Moutarde russe : la forte de Sarepta
Share
La moutarde russe a une histoire inattendue : elle est née sur les bords de la Volga, dans une colonie fondée par des colons allemands. Forte, franche, préparée à la poudre — voici l'histoire de la moutarde de Sarepta et sa recette historique, tirée d'un grand livre de cuisine russe de 1901.
Quelle est la tradition moutardière de la Russie ?
En 1765, des colons allemands de la communauté des frères moraves, venus de Saxe, fondent Sarepta sur la rivière Sarpa, à une trentaine de kilomètres au sud de Tsaritsyn — l'actuelle Volgograd. La colonie deviendra un centre industriel de la basse Volga, et c'est là que naît la moutarde russe : on y cultive la moutarde bleue, Brassica juncea, que le monde entier appelle aujourd'hui « moutarde russe », et on y ouvre une huilerie de moutarde en 1810.
Le nom « moutarde de Sarepta » devient une marque à part entière : la poudre et l'huile de moutarde de la colonie s'exportent dans tout l'Empire, et les colons allemands de la région dominent l'industrie moutardière — plusieurs fabriques tournent encore à Sarepta et dans le district de Tsaritsyn au début du XXe siècle. En 1920, Sarepta est rebaptisée Krasnoarmeïsk et rattachée à Volgograd : la ville garde sa réputation moutardière, et l'huile de Sarepta reste une signature de la cuisine de la Volga.
Comment se mange la moutarde en Russie ?
La moutarde russe, la gorchitsa, est une moutarde forte et franche, préparée à partir de poudre délayée : sur la table russe, elle accompagne les pelmeni (les raviolis), les viandes froides, les aspics, les saucisses et les plats mijotés. Elle se sert aussi à côté du raifort, l'autre condiment fort du réveillon russe.
L'autre trésor de Sarepta, c'est l'huile de moutarde : pressée à partir des graines, elle a longtemps servi de matière grasse de cuisine dans la région de la Volga — on y fait encore revenir les légumes, les crêpes et les tourtes. Et comme partout, la moutarde en poudre sert de base aux préparations maison : c'est la tradition que documentent les grands livres de cuisine russes depuis le XIXe siècle.
La recette signature : Moutarde de Sarepta à l'ancienne (recette de 1901)
Cette recette est un petit morceau d'histoire : elle est adaptée du livre culte d'Elena Molokhovets, « Un cadeau pour les jeunes ménagères » (1901), qui donnait trois façons de préparer la moutarde de Sarepta. La voici dans sa version complète — poudre, eau bouillante, sucre, huile et vinaigre.
⏱ Préparation : 10 min · 🔥 Cuisson : aucune · 👥 1 pot de 150 g environ · ★ Très facile
Ingrédients
- 4 cuillères à soupe de poudre de moutarde (jaune ou brune, finement moulue)
- 2 cuillères à soupe de sucre
- 2 cuillères à soupe d'huile d'olive ou de tournesol
- 2 cuillères à soupe de vinaigre de vin blanc
- Environ 8 cuillères à soupe d'eau bouillante
- 1 pincée de sel
Préparation
- Dans un bol, mélangez la poudre de moutarde et le sucre.
- Versez l'eau bouillante petit à petit, en remuant énergiquement, jusqu'à obtenir une pâte lisse et sans grumeaux.
- Ajoutez l'huile, puis le vinaigre, en mélangeant entre chaque ajout.
- Salez, goûtez, et ajustez : plus de sucre pour arrondir, plus de vinaigre pour réveiller.
- Mettez en pot et laissez reposer une nuit au frais : la moutarde s'arrondit et épaissit.
L'astuce du moutardier
C'est l'eau bouillante qui fait la différence dans cette recette ancienne : elle « cuit » la poudre et adoucit son amertume. Comme chez les moutardiers, laissez reposer une nuit avant de juger — une moutarde fraîche est toujours plus agressive que le lendemain.
Conservation & variantes
1 mois au frais, dans un pot fermé. La surface peut foncer légèrement : mélangez avant chaque service.
Accord mets-vins
Avec des pelmeni, un bœuf mijoté, des viandes froides ou des saucisses grillées — et une tranche de pain noir.
Questions fréquentes
Pourquoi la moutarde russe s'appelle-t-elle « de Sarepta » ?
Du nom de la colonie allemande fondée en 1765 sur la rivière Sarpa, près de Tsaritsyn (Volgograd), où la culture de la moutarde s'est organisée et où une huilerie de moutarde a ouvert en 1810. « Moutarde de Sarepta » est devenu une marque au XIXe siècle.
La moutarde russe est-elle la même chose que la moutarde jaune ?
Non : la « moutarde russe » désigne la moutarde bleue, Brassica juncea, plus foncée et plus piquante que la moutarde blanche des moutardes blondes. C'est elle qui donne son caractère à la gorchitsa.
Qu'est-ce que l'huile de moutarde de Sarepta ?
C'est l'huile pressée à partir des graines de moutarde de la région : matière grasse traditionnelle de la cuisine de la Volga, elle sert encore à cuisiner les légumes et les tourtes.
Comment adoucir une moutarde trop forte ?
Ajoutez une pointe de sucre ou une cuillère de crème, et laissez reposer une nuit : la moutarde s'arrondit toujours en reposant. C'est le conseil des moutardiers depuis toujours.
Pour aller plus loin : pour une moutarde forte à la russe, notre base et notre farine superfine se préparent en trois minutes — eau bouillante comprise.
Le tour du monde continue : le sommaire de la série « La moutarde dans le monde » — ou explorez Moutarde polonaise : la sarepska du quotidien · Moutarde suédoise : la douce de Scanie · Moutarde allemande : forte, douce ou sucrée ?.
À lire aussi : La moutarde en poudre : usages et recettes · Moutardes douces vs moutardes fortes : comprendre les différences
Article de L'Atelier Moutarde & Cie — moutardiers artisans.